A LITERATURA FANTÁSTICA (NO BRASIL), A CRÍTICA E A OBRA DE ANDRÉ CARNEIRO
Osvaldo Copertino DUARTE (UNIR)
Joama Silva DINIZ (UNIR)
Resumo: O simpósio pretende reunir trabalhos que discutam a literatura fantástica, seja em perspectiva teórica, histórica ou analítica, com ênfase na produção nacional e, neste contexto, na obra de André Carneiro (1922-1914). Pretende, portanto, travar discussões que partam de um aspecto geral, isto é, da natureza do fantástico ou de análises comparatistas, a fim de pensar, em detalhe, o caso brasileiro e o seu autor mais importante; ou, em sentido inverso, que partam da obra do autor brasileiro afim de teorizar sobre o gênero. Pretende, também, prestar homenagem a André Carneiro. Entendemos por literatura fantástica a produção escrita de valor poético que, independentemente do gênero em que esteja concebida, se manifesta pelo princípio da irresolução, lançando dúvidas sobre a realidade na medida em que subverte os modos de representação que se aproximam das mimeses realista. Nessa literatura, o teor fantástico constitui a própria cosmovisão e é aceito como regra, sugerindo uma convivência com o objeto mágico e o insólito. Nesse sentido, a verossimilhança de teor realista seria apenas uma modalidade de efeito de sentido, não sendo, portanto, imprescindível, enquanto que a verossimilhança na literatura fantástica se daria pelo encantamento, pelo teor mágico imanente e pelo prazer do inusitado, que, por sua vez, pode se manifestar de incontáveis maneiras: o apelo ao horror e a seres e situações sobrenaturais, o culto ao extra-sensorial, ao maravilhoso e ao mágico, a inclinação ao ocultismo, o pendor ao riso mediante situações paradoxais ou absurdas, oculto à ciência, à prospecção do futuro, etc. Do ponto de vista histórico, interessa-nos o estudo dessa literatura (em seus diversos subgêneros) no Brasil. Do ponto de vista da crítica, interessa-nos discutir o acervo e estudos já realizados e os métodos empregados. Do ponto de vista da obra de André Carneiro, interessa-nos a análise, sobretudo, do tratamento que o autor dá às transformações tecnológicas e a apropriação que faz de disciplinas como a física, a robótica, a genética e a partir das quais procura mostrar, com lente de aumento, o homem e a sociedade.
PALAVRAS-CHAVE: Literatura fantástica. Crítica. Análise.
***
LITERATURA FANTÁSTICA: UMA VIAGEM À OBRA DE ALAN POE E ANDRÉ CARNEIRO
Joama Silva DINIZ (UNIR)
Karla Andrea CÂNDIDO (UNIR)
Resumo: As literaturas e narrativas antigas costumavam explorar o imaginário em suas narrativas, a partir dessa abordagem a literatura passou a trabalhar com o universo mítico, que foi evoluindo até torna-se um retrato da vida de seres mitológicos, de divindades, fadas e até de situações inimagináveis. Nesse espaço de tempo surgiram as grandes narrativas que foram difundidas no meio cultural como lendas, folclore, contos de fada, histórias do realismo mágico e do fantástico. Porém com a evolução das culturas e do pensamento científico, essas narrativas foram se perdendo e sendo relegadas apenas a literatura. Hoje a literatura mitológica sobrevive graças às tradições populares, a partir dessa retomada surgiu às narrativas consideradas fantásticas; que foram elaboradas a partir do imaginário e de uma projeção de elementos e situações inimagináveis ao cotidiano das pessoas. A literatura fantástica se insere no classicismo e desenvolve-se na Idade Média a partir das visões do cristianismo e paganismo, que exploravam as grandes guerras, as pestes e as novelas de cavalaria. Essas narrativas eram permeadas de elementos mitológicos como: duendes, elfos, dragões, ciclopes, minotauros, gigantes e ogros, que de certa forma davam certo heroísmo as grandes batalhas. Na visão de Todorov: “um mundo que é o nosso, que conhecemos, sem diabos, sílfides, nem vampiros se produz um acontecimento impossível de explicar pelas leis desse mesmo mundo familiar. Isto faz com que o fantástico seja visto como a resposta para feitos inexplicáveis ao ver humano. A partir dessa perspectiva Todorov estabelece três vertentes do gênero fantástico, que é o maravilhoso e o estranho, o maravilhoso busca capta situações inimagináveis que deixam o leitor sem saber o que é realidade e imaginação, explorando assim o elemento mítico e sobrenatural. Já o estranho tem uma explicação plausível seja científica ou biológico para que aquele acontecimento tenha ocorrido.O fantástico vai constituindo no leitor uma incerteza do final para aquela situação que o narrador propõe, já que o narrador sempre deixará uma dúvida quanto a procedência desse acontecimento maravilhoso. O narrador personagem utiliza expressões como: “não sei se estava sonhando”, “suponho”, “não tem certeza”, entre outras, para indefinir o acontecimento. Essa falta de certeza quanto a origem do acontecimento faz com que não consigamos passar do gênero fantástico para o gênero maravilhoso. Essa falta de entendimento quanto ao que é ou não real na narrativa produz no texto uma verossimilhança, em que o que era antes tão familiar para o leitor passa a ser diferente e muitas vezes inexplicável.Dentro desse gênero fantástico temos alguns autores que possuem obras que exploram esse gênero, dentre eles estão Edgar Alan Poe e André Carneiro. Alan Poe é escritor, poeta dos Estados Unidos e é considerado precursor da literatura de ficção científica e fantástica moderna. Suas obras tem uma abordagem que se relaciona com a cultura gótica. Já André Carneiro é um escritor paulistano, poeta e cineasta. Em suas obras aborda a ironia, sensualidade e a ficção científica; explora elementos místicos, o horror e o suspense literário. É um escritor internacionalmente conhecido, que tem suas obras publicadas para o inglês, francês, espanhol e japonês.
PALAVRAS-CHAVE: Fantástico. André Carneiro. Edgar Alan Poe.
***
ESTUDO DA CONDIÇÃO HUMANA SOB A PERSPECTIVA DA LITERATURA FANTÁSTICA NO CONTO A NORMALIDADE DO MUNDO, DE ANDRÉ CARNEIRO
Roberta Aparecida FRANÇA (UNIR)
Resumo: O trabalho ora proposto tem como objetivo o estudo da condição humana sob a perspectiva da literatura fantástica no conto A normalidade do mundo do livro Confissões do Inexplicável, de André Carneiro. Considerado como patrimônio artístico de destacado valor para a sociedade e tomado como referencia do gênero da Ficção Cientifica no Brasil, sua obra é de tamanha grandeza que chegou a ser traduzida em mais de doze países. Para tanto levaremos em conta a natureza da Ficção Científica, a sua relação com a visão de mundo do autor e o modo como essa mundividência se configura por meio do discurso literário. Como base teórica para tanto usaremos entre outros Tzvetan Todorov (2007).
PALAVRAS-CHAVE: A normalidade do mundo. Literatura Fantástica. Cosmovisão.
***
ANDRÉ CARNEIRO E A LITERATURA FANTÁSTICA
Joama Silva DINIZ (UNIR)
Resumo: Algumas definições sobre a literatura fantástica se disseminaram ao longo do tempo, porém é importante salientar que o fantástico partindo da narração surge pelo diálogo do indivíduo com suas tradições e crenças e essa inspiração é que alimenta a produção ligada ao sujeito e a sua realidade. A literatura fantástica apresenta uma viagem com sucessões de acontecimentos, considerados maravilhosos, gótico, fantástico, que ocorrem dentro de uma trajetória de tempo e espaço e é testemunhada por seus personagens. Dentro dessa projeção apresentada tendem a se posicionarem dentro de um evento ou outro. A presença de um elemento “fantástico” na narrativa é o que a diferencia de outras narrativas, como por exemplo, as narrativas de viagens, embora estas algumas vezes possam se enquadrar dentro dos contos fantásticos por meio dos elementos sobrenaturais, divino ou misterioso que contem. O escritor André Carneiro foi um homem que viveu intensamente a busca pelo conhecimento e a inquietude de se colocar diante do desconhecido, pois não havia hesitação em descobrir, esses muitos talentos causam admiração e aguçam a curiosidade sobre sua obra. Investigar os mistérios que permeiam sua escrita e descobrir o infinito de seu imaginário. Ao criar um texto o autor colocar sua alma, suas vivencias, suas memórias e seu conhecimento é isso que faz sua obrar ter personalidade, identidade, escrever com paixão e não hesitar diante das incertezas, embora existam muitos cânticos, eles precisam ser cantados por inúmeras vozes, as vozes dos leitores. Copiar um estilo, ou repetir uma fórmula somente aos que não possuem essa paixão, essa inspiração que faz a escrita de André ser tão gigantesca e ao mesmo tempo tão surpreendente. Todos esses aspectos estão presentes na obra de André Carneiro, pois ele soube como retratar a humanidade em suas diversas formas e possibilidades causando talvez estranhamento. A magnitude de sua obra talvez esteja na singeleza de sua escrita.
PALAVRAS-CHAVE: André Carneiro. Fantástico. Literatura.
***
O FANTÁSTICO E A VISÃO DA EXISTÊNCIA HUMANA NO CONTO ‘A ESCURIDÃO’, DE ANDRÉ CARNEIRO: A PERSPECTIVA DA PERSONAGEM
Camila Sena Sidou dos SANTOS (UNIR)
Resumo: Pretende-se, nesta comunicação, empreender uma análise sobre como o fazer literário de André Carneiro no conto A escuridão demonstra sua concepção de mundo e sua preocupação com a situação do homem neste mundo. Essa forma de abordar a ficção científica, e mais precisamente o fantástico, como desencadeador da autorreflexão sobre as reações humanas diante do sobrenatural é um tema recorrente nas obras desse grande escritor brasileiro, e esse fato torna o estudo que pretendemos importante na divulgação de seu trabalho, em especial, de sua arte literária, uma vez que esse autor não atuou somente como escritor, mas também como pintor, escultor, fotógrafo, cineasta, diretor de propaganda e artista plástico. Dessa forma, focalizaremos no conto a percepção de mundo da personagem principal, pois o autor ao focalizar as ações e percepções dela nos leva a refletir sobre nossa própria percepção de mundo e relação com ele. Os nossos objetivos com essa pesquisa vai desde a tentativa de dimensionar o grau de percepção da personagem principal sobre si mesma, como também sua transformação em face dos eventos vividos na narrativa e sua transformação ao se relacionar com as outras personagens a partir do fenômeno. Para isso, iremos analisar alguns aspectos do fantástico presentes no texto, visando compreender o desenvolvimento comportamental das personagens em especial a personagem principal.
PALAVRAS-CHAVE: Literatura fantástica. Análise. André Carneiro.
